「庭の手入れ−植物を知る−」

春は草木が萌える季節。庭園には様々な植物が植えられています。ただし、芝生 や植込みの中に生える草は庭にとって時にはやっかいものになります。しかしス ミレなどのように花がきれいでかわいい草もあります。庭にとって必要な植物は 何なのか、植物の種類や特性を知り、庭の手入れの知識技能を身につけましょう。

※チラシはこちら

平成19年3月24日(土)

午前10時から午後3時頃まで

集合は正門受付前10時

　庭園の樹木や草などを調べながら、庭の手入れを行います。

　★午前：庭園講座「日本庭園の植栽」　　　　　

　　庭園の樹木の名前や特徴を見て回り、庭園にとって大切な植物を知ります。

　★午後：庭の手入れ「草を知り、草をひく」

　　雑草と呼ばれる草を調べます。そして芝生などに影響のある草を取り除きます。

　　詳細は、チラシをご覧ください。

・定員：20名程度(申込多数の場合、抽選)

・対象：大人の方(15歳以上)

・持物：作業の出来る服装。軍手、あれば地下足袋も。

・お申込方法：往復はがき、ＦＡＸ、Ｅ−ｍａｉｌのどれかで下記の内容をお書きください(電話での受付はしておりません)。

　　締め切り：平成19年3月10日消印有効

　　◆記入内容：住所、氏名、年齢、連絡先(電話、携帯電話、ＦＡＸ、Ｅ−ｍａｉｌなど)

　　◆送付方法

　　往復はがきの場合：〒650-0004　神戸市中央区中山手通5-3-1

　　ＦＡＸの場合：０７８−３６１−７３０７

　　Ｅ−ｍａｉｌの場合：info@sorakuen.com

※参加費は無料です。ただし入園料は別途お支払いください。また、昼食は各自お持ちください(園外へ出ることは可能です)。

「庭の手入れ−いる木　いらない木−」

※チラシはこちら

平成19年2月24日(土)

午前10時から午後3時頃まで

集合は正門受付前10時

　日本庭園の植栽や相楽園の魅力を学びながら、木の剪定、伐採などを行います。

※庭木の剪定方法を知りたい方、ぜひご参加ください！

　★午前：庭園講座「樹木と庭園の維持管理」と庭園見学

　★午後：庭の手入れ「庭木の剪定、伐採方法、伐採実習」

　　詳細は、チラシをご覧ください。

・定員：10名(申込多数の場合、抽選)

・対象：大人の方(15歳以上)

・持物：作業の出来る服装。あれば地下足袋も。ハサミ、ノコギリ貸与。

・お申込方法：往復はがき、ＦＡＸ、Ｅ−ｍａｉｌのどれかで下記の内容をお書きください(電話での受付はしておりません)。

　　締め切り：平成19年2月10日消印有効

　　◆記入内容：住所、氏名、年齢、連絡先(電話、携帯電話、ＦＡＸ、Ｅ−ｍａｉｌなど)

　　◆送付方法

　　往復はがきの場合：〒650-0004　神戸市中央区中山手通5-3-1

　　ＦＡＸの場合：０７８−３６１−７３０７

　　Ｅ−ｍａｉｌの場合：info@sorakuen.com

※参加費は無料です。ただし入園料は別途お支払いください。また、昼食は各自お持ちください(園外へ出ることは可能です)。

「野鳥を見よう−都会にもいるこんな鳥−」

※チラシはこちら

平成19年1月27日(土)

午前9時から10時30分頃まで

集合は正門前9時

　相楽園は都会の真ん中にある貴重な自然でもあります。そこには鳥たちがやってきます。鳥の観察をしましょう。

※双眼鏡等はお持ちください！

・定員：10名(事前申込受付・先着順)

・対象：大人の方、もしくは保護者同伴の小人の方

・持物：双眼鏡または望遠鏡。メモなど。

・お申込方法：電話受付　０７８−３５１−５１５５もしくは直接受付まで

「相楽市」　あいたのしむいち　　

手づくりな人　出展者募集(申込用紙)

昨年開催の様子はこちらで見ることができます

午前9時〜午後4時30分(但し、相楽市は商品がなくなり次第終了します)

プロ・アマチュアを問わず、日ごろから作品づくりを されている方が自ら作った作品を展示・販売していただきます。
人に伝えたいこだわり。自由な発想で神戸らしい市を ここ相楽園で行います。

※また別途、飲食の販売もあります。

アートパフォーマンス

　「ヤマテノキツネ」

　　神戸山手短期大学　共催

11月3日　　　(金・祝)

1)午後2時30分〜 　　　 3時30分
2)午後4時30分〜 　　 　 6時

出演：神戸山手短期大学表現芸術学科
　　　　　　　　　　　　　専攻科＆Kobe-Yamate　CAST

　ヤマテに住む“キツネ”たちが相楽園に集まり、不思議なお祭　りをするというお話

ジャズライブ

　　高貴みなカルテット

11月11日　　　　(土)

午後1時30分〜

午後2時30分〜

午後3時30分〜

　3回公演

出演：高貴みな（Vocal）・世古昌義（Piano）
　　　 　阪口典右（Bass）・中島幹雄（Drums）

　 少し大人なスタンダード・ジャズの演奏

ショーロコンサート

Conjunto CHOVE CHUVA

11月18日 　　　　(土)

午後1時30分〜

午後2時30分〜

午後3時30分〜

　3回公演

出演：Conjunto CHOVE CHUVA
　　　 （コンジュント・ショヴィシュヴァ）

　 ブラジルのショーロというジャンルの音楽で、やわらかいアコ　　ースティックな演奏が魅力的

ピアノコンサート

　ハッサムの調べ

11月5日(日)

11月12日　　　　　(日)

11月19日　　　　　(日)

午前11時〜

午後1時分〜

午後3時分〜

　3回演奏

　寄贈されハッサム住宅に眠っていたアンティー クピアノでの演　奏をＢＧＭにチョット贅沢な雰 囲気を味わってみませんか

「浣心亭　茶席」　　　

　　　　一席　300円

午後1時00分から午後3時まで

30分間隔5席　　 　各席定員25名

協力：親和会茶道部　一席３００円

　浣心亭から見る日本庭園はまた格別です

「浣心亭　茶席」　　　

　　　　一席　300円

午後1時00分から午後3時まで

30分間隔5席　　 各席定員25名

協力：水野宗豊氏　　一席３００円

　浣心亭から見る日本庭園はまた格別です

外観公開と案内　　◆雨天の場合、中止です

　春と秋に一日のみ行われる船屋形での解説
　秋の装いの中、船屋形をご覧下さい

内部公開

　明治３５年に北野に建てられた洋館を相楽園に移築したもの。明治時代の神戸の異人館の特徴を残した建物です。

午後1時00分から午後2時30分まで

講師：本位田有恒(相楽園園長)

庭園講座の入門編。日本庭園に興味のある方は必見！！

定員：当日受付先着40名

等々力政彦in相楽園

お月見コンサート＆ライトアップ−

※お月見団子も販売いたします

10月7日(土)

午後6時〜7時

アジアの中央部でシベリアの森とモンゴルの草原が出会う場所“トゥバ”。
トゥバの不思議な民族音楽に耳を傾けながら少し違ったお月見をしませんか？
相楽園茶屋にておだんごとお茶をご用意しています(有料)。

※フーメイとは？
モンゴルの喉唄(のどうた)“ホーミー”と似たもので、
トゥバの喉唄は“フーメイ”と言われています。

「相楽市」　　　

秋空の下、手づくりな作品が並びます！

開催の様子はこちらで見ることができます

午前9時〜午後4時30分(但し、相楽市は商品がなくなり次第終了します)

プロ・アマチュアを問わず、日ごろから作品づくりを されている方が自ら作った作品を展示・販売していただきます。
人に伝えたいこだわり。自由な発想で神戸らしい市を ここ相楽園で行います。

※また別途、飲食の販売もあります。

「松の剪定」

9月4日(月)から約1ヶ月(作業の終了まで)

開園時間内

講座の募集は締め切りました

「松を知る　松を見る」　　　

�@「日本庭園と松」講座

�A「松の手入れ」庭園で学ぶ

松のお話と実際の手入れを相楽園のスタッフが解説します(実技講習はございません)

午後1時00分〜4時30分(予定)

日本庭園における松の意味から育て方、手入れの仕方などを講座と実際の技を見てもらいながら学んでいただければと思います。

※募集内容　定員に達しましたので募集を締め切ります

　募集人員：定員20名

　参加費：無料

　対象：大人(15歳以上)

　備考：入園料は各自お支払いください。なお、今回の受講者は、次回予定の実技講座に優先して受講できます。

　　※次回予定：「松にふれる」実技講座　　　　　　　(平成19年予定)

相楽園ツアー「庭師の独り言」　　　　　　　　　　相楽園園長

「夏の夜神楽」　　　　　　　　　　　大宮前芸能保存会

アーティストトーク「人マツ人」のおはなし　　　　　　　　　　　　　　美術家　　山村幸則氏(松ノ島)

午後5時30分受付開始

午後6時00分〜8時00分(予定)

作品展示(入園料のみ)

アート林間学校で作成された作品を庭園内に展示します。

「人マツ人」〜松と苔の造形：山村幸則氏

「庭のあかり〜陶の灯篭」：アート林間学校参加者

「タテバンコ〜私の庭」：アート林間学校参加者

「茶木みやこｉｎ相楽園」　　音楽とビールとときどき日本庭園と

オープニングアクト　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「八田幸俊」ｱｺｰｽﾃｨｯｸｷﾞﾀｰ